HANSDE
Couldn't load pickup availability
The fit is balloon pants: a snug waist that widens from the hip down and gradually tapers at the hem, creating a rounded silhouette when standing. The fabric features fine vertical stripes with a washed-out color effect, lighter at the thigh and knee areas. The pants length falls over the shoe, naturally creating some folds. The cotton blend has a bit of stretch and a medium thickness. Available in two colors: blue and black denim, in sizes S, M, L, and XL.
Size Chart (Unit: cm)
| Size | Waist | Hip | Leg Opening | Pants Length |
|---|---|---|---|---|
| S | 74 | 106 | 33 | 105 |
| M | 78 | 110 | 34 | 106 |
| L | 82 | 114 | 35 | 107 |
| XL | 86 | 118 | 36 | 108 |
The above measurements are taken with the garment laid flat. You can compare it with a similar piece you often wear to confirm the fit.
Product Information
| Origin | South Korea |
| Material | 80% Cotton, 15% Polyester, 5% Synthetic Fiber |
| Washing Instructions | Wash inside out in cold water, do not tumble dry |
| Thickness | Medium |
| Transparency | None |
| Stretch | Medium |
| Lining | None |
Size & Measurement Guide
HANSDE 的商品頁尺寸表都是把衣服平放後手工實測的數字,單位為公分。下面對照圖說明每個部位量在哪裡,你可以拿一件自己常穿、版型相近的衣服平放量過,再跟商品頁的數字比對,就能挑到合身的尺寸。想先看別人買過之後對版型與尺寸怎麼說,可以參考網友開箱與評測。
上衣與外套怎麼量
| 部位 | 英文 | 量法 |
|---|---|---|
| 肩寬 | Shoulder width | 衣服平放,量左右兩邊肩線接縫的最外點之間的直線距離。 |
| 胸圍 | Chest | 衣服平放,量的是兩邊腋下接縫點之間、橫越胸前的那一條線。 |
| 衣長 | Clothing length | 衣服平放,從肩線最高處往下量到下擺邊緣。 |
| 袖長 | Sleeve length | 衣服平放,從肩線接縫點沿著袖子外側量到袖口邊緣。 |
褲子怎麼量
| 部位 | 英文 | 量法 |
|---|---|---|
| 腰圍 | Waistline | 褲子平放,量的是腰頭那一圈的位置。 |
| 臀圍 | Hip circumference | 褲子平放,量臀部最寬處的橫向距離。 |
| 大腿圍 | Thigh circumference | 褲子平放,量褲管最上方、靠近褲襠處的橫向距離。 |
| 褲長 | Length of pants | 褲子平放,從腰頭上緣往下量到褲管口邊緣。 |
| 褲管口 | Trouser leg opening | 褲子平放,量褲管最下緣開口的橫向距離。 |
測量誤差
尺寸表的數字是人工一件一件量出來的,可能存在 1 到 3 公分的誤差,敬請見諒。想穿得寬鬆一點,建議挑大一號的尺寸。收到之後尺寸不合想換,換貨的條件與流程寫在運送與退換貨說明。
男性腰圍尺寸對照表(吋 ↔ 公分)
台灣的褲子常以吋標示腰圍,韓國進口褲款的尺寸表則以公分標示,可用下表換算後再對照商品頁的腰圍數字。
| 腰圍(吋) | 腰圍(公分) |
|---|---|
| 28 吋 | 71 公分 |
| 29 吋 | 74 公分 |
| 30 吋 | 76 公分 |
| 31 吋 | 79 公分 |
| 32 吋 | 81 公分 |
| 33 吋 | 84 公分 |
| 34 吋 | 86 公分 |
| 35 吋 | 89 公分 |
| 36 吋 | 91 公分 |
| 38 吋 | 97 公分 |
| 40 吋 | 102 公分 |
尺寸測量常見問題
男生胸圍怎麼量?
HANSDE 商品頁的「胸圍」是衣服平鋪之後,量兩邊腋下接縫點之間、橫越胸前的那一條直線距離,所以表上的數字是單邊的胸寬,不是繞一圈的尺寸。想換算成繞一圈的胸圍,把商品頁的胸圍數字乘以二就是衣服實際的一圈長度,再跟你用軟尺繞過胸部最高點量到的身體胸圍比對,留 4 到 8 公分的活動空間穿起來比較舒服。要量自己身上的胸圍時請站直、自然呼吸,軟尺貼著身體但不要勒緊。
胸寬和胸圍差在哪裡?
胸寬指的是衣服平鋪後左右兩邊腋下之間的橫向寬度,胸圍指的是繞過胸部一整圈的長度。HANSDE 的尺寸表採用平鋪實測,表上標示「胸圍」的那一欄量到的其實就是胸寬,換算成一圈只要乘以二。這也是為什麼拿自己的衣服平鋪來對照,會比用身體圍度直接比對來得準。
外套衣長怎麼量?
外套平鋪攤開、拉平不要有皺褶,從肩線最高處往下量到下擺邊緣,得到的就是衣長。連帽款不要把帽子的長度算進去,下擺有抽繩的款式請在抽繩放鬆的狀態下量。想知道外套穿起來會到身上哪個位置,可以拿一件自己常穿、版型相近的外套平鋪量過衣長,再跟商品頁的數字相減。
吋和公分怎麼換算?
一吋等於 2.54 公分。台灣的褲子常以吋標示腰圍,韓國進口款的尺寸表則一律標公分,把吋數乘以 2.54 就是公分。以肩寬為例,15 吋約等於 38 公分、16 吋約等於 41 公分、17 吋約等於 43 公分。上面的男性腰圍對照表就是依這個換算列出來的。
量出來介於兩個尺寸之間要挑哪一個?
尺寸表的數字是人工一件一件量出來的,可能存在 1 到 3 公分的誤差。介於兩個尺寸之間時,想穿得寬鬆一點就挑大一號,想貼身一點就挑小一號;韓國進口款的版型多偏寬鬆,平時穿的尺寸通常就能對應。每一款的尺寸表都放在該款商品頁,下單前建議先對照過;各品類可以從上衣、外套、褲子這幾個分類頁進去看。
袖長怎麼量?
衣服平鋪攤開、把袖子拉平不要有皺褶,從肩線接縫點沿著袖子外側量到袖口邊緣,得到的就是袖長。袖口有反摺或抽繩的款式請在攤平放鬆的狀態下量。這裡要注意一件事:韓系落肩與寬版的肩線接縫會落在上臂而不是肩骨上,所以從接縫量到袖口的數字,會比從你自己的肩點量到手腕的長度短一段,落肩款的袖長數字看起來偏短是版型造成的,不是袖子做短了。想對照自己的手長,可以拿一件常穿、版型相近的衣服平鋪量過袖長,再跟商品頁的數字相減。每一款的袖長都標在該款商品頁的尺寸表裡。
男生肩寬怎麼量?
衣服平鋪,量左右兩邊肩線接縫的最外點之間的直線距離,就是商品頁標示的肩寬。要量自己身上的肩寬時請站直放鬆,從左邊肩骨最外側的突點量到右邊肩骨最外側的突點,軟尺走過背部。對照的時候要把版型算進去:韓系落肩與寬版的肩線刻意落在上臂,這類款式的肩寬數字會明顯大於你身體量到的肩寬,那是設計而不是尺寸偏大;合肩的款式才適合把兩個數字直接對照。肩寬若以吋標示,乘以 2.54 就是公分,15 吋約等於 38 公分。
肩圍和肩寬差在哪裡?
肩寬是一條直線,肩圍是一圈。肩寬量的是左右兩邊肩線接縫最外點之間的直線距離,平鋪就量得到;肩圍量的是軟尺繞過兩邊肩頭與腋下的一整圈長度,衣服平放量不出來。HANSDE 的尺寸表採平鋪實測,上衣與外套列的是尺寸、胸圍、衣長、袖長、肩寬五欄,沒有肩圍這一欄。所以想判斷肩膀合不合,請拿肩寬來對照:量一件自己常穿、版型相近的衣服的肩寬,再跟商品頁的數字相減。如果你手上只有身體量到的肩圍數字,沒有辦法直接換算成肩寬,因為兩者走的路徑不同。
男生三圍怎麼量?
男生講三圍通常指胸圍、腰圍、臀圍。這三個數字要用軟尺繞著身體量一整圈:胸圍繞過胸部最高點、腰圍繞過腰最細處、臀圍繞過臀部最寬處,量的時候站直、自然呼吸,軟尺貼著身體但不要勒緊。要跟 HANSDE 的尺寸表對照,請記得表上的數字是衣服平鋪量到的橫向寬度,不是圍度:上衣看胸圍那一欄、褲子看腰圍與臀圍那兩欄,把表上的數字乘以二才是衣服實際繞一圈的長度,再跟你身上的三圍比對,胸圍留 4 到 8 公分的活動空間穿起來比較舒服。
其他關於品牌、運送與會員的問題,整理在常見問題 FAQ。
常見問題
條紋氣球型牛仔褲的材質厚薄和彈性如何?
J145 條紋氣球型牛仔褲:產地韓國、厚度中、彈性中、無內襯。詳細材質成分與更多實拍見商品頁。
條紋氣球型牛仔褲是什麼版型?上身效果如何?
版型是氣球褲：腰頭合身，從臀圍往下放寬，再往褲口慢慢收回來，站著是一道圓弧的輪廓,布面帶細直條紋，加上水洗刷色，大腿和膝蓋的位置刷得比較淡,褲長落在鞋面上，會自然堆出一點皺褶,棉混紡帶一點彈性，厚度中等。
條紋氣球型牛仔褲尺寸怎麼選?
提供 S、M、L、XL。商品頁附平鋪實測尺寸表(腰圍、臀圍、褲管開口、褲長,單位 cm),可拿常穿的同類衣物平放對比後選擇;想穿得寬鬆一點可挑大一號。
哪裡買得到條紋氣球型牛仔褲?出貨要多久?
條紋氣球型牛仔褲(款號 J145)可於正韓男裝品牌 HANSDE 官網 hansde.net 訂購,韓國東大門直送,下單後約 7-14 個工作天出貨,台灣支援超商取貨付款。
條紋氣球型牛仔褲可以退換貨嗎?
依消費者保護法,HANSDE 商品享有七天鑑賞期。商品需維持收到時的全新、未拆封、未使用、未水洗狀態,吊牌、包裝與隨附配件需完整保留;鑑賞期非試用期,人為造成的污損、刮傷、變形不在退換範圍。收到商品後 7 日內,透過正韓男裝品牌 HANSDE 官網 hansde.net 的線上客服訊息聯繫,提供訂單編號、退換原因與商品照片即可辦理;退款依原付款方式退回,作業時間約 3-10 個工作天。